| セリフ | CV：久野美咲、イラストレーター：じじ*1 |
| 入手/ログイン | ヴィットリオ・ヴェネト級戦艦4番艦、ローマです。よろしく。何？ あまりジロジロ見ないでくださいね。 |
| 母港/詳細閲覧 | 提督、このローマに何かご命令が？ そう、ならいいの。 |
| ヴィットリオ・ヴェネト級戦艦4番艦、ローマ。戦闘配備に就きました。 |
| 提督、何でしょう？ 私、左甲板やその辺触られるの、とても許せない気持ちになるのですが。反撃しても、いいのかしら？ |
| 母港/詳細閲覧(梅雨) | 梅雨…ふーん、これが梅雨か。雨が多いけど、空襲も少ないから、悪くは無いわね |
| 母港/詳細閲覧(初夏〜夏) | 大分暑くなってきたけれど…もうすぐ夏か。姉さん、水着新調したんだ…ふーん。 |
| ケッコンカッコカリ(反転) | 何です？ 私、こう見えて忙しいんだけど。ん？ この箱は何？ 開けてみろって？ あ、じゃあ後で開けるわ。…えっ、ここでっ？！ …今？ |
| ケッコン後母港(反転) | 暇そうね。少しお相手してあげてもいいわよ。はっ、そんな意味な訳ないでしょ。その辺を散歩よ、散歩。行くわよ。 |
| 編成 | 戦艦、ローマ。出撃するわ！姉さん、大丈夫、心配しないで。 |
| 出撃 | ヴィットリオ･ヴェネト級戦艦、ローマ。進発します！ 本気で行くわ、ついてきて！ |
| 戦艦、ローマ。出撃するわ！姉さん、大丈夫、心配しないで。 |
| 遠征選択時 | まあまあってとこね。 |
| アイテム発見 | まあまあってとこね。 |
| 開戦 | 敵艦隊を見つけたわ。砲戦、用意。全力で潰すわよ。全砲門、開け！ |
| 夜戦開始 | 夜戦も慣れてきたわ。いい？このローマについてきなさい！全艦、突撃！ |
| 攻撃 | 戦艦、ローマ、砲撃を開始する。主砲、撃て！ |
| 敵艦隊を見つけたわ。砲戦、用意。全力で潰すわよ。全砲門、開け！ |
| 連撃/弾着観測射撃/夜戦攻撃 | 三連装主砲は玩具(おもちゃ)じゃないの。いい？目に物を見せてあげるわ。 |
| 小破 | ちぃっ！ 痛いじゃない…憶えてなさいよ。 |
| やだっ、そ、そこは…なんて奴っ！ 今に見てろ！ |
| 中破/大破 | 直撃？！ やられたの？ そう、まだ大丈夫ね。今度は、沈むもんかっ！ |
| 勝利MVP | あ、そう、私？ふーん、また私なの？ いいけれど、別に。まあ、嬉しくはあるわね。 |
| 旗艦大破 | ちぃっ！ 痛いじゃない…憶えてなさいよ。 |
| 帰投 | 艦隊が戻りました。何です？ あまり見ないでくださいね。 |
| 補給 | Grazie（グラッチェ）。また、行くわ。任せて。 |
| 改装/改修/改造 | 日本式の改修…まぁいいわ。ありがとう。お礼は言っておくわね。 |
| Grazie（グラッチェ）。これなら…これなら行けるかもしれないわ。 |
| まあまあってとこね。 |
| 入渠（小破以下） | 少し修理をするわ。何？ あまりジロジロ見ないで。 |
| 入渠（中破以上） | ふん、ドッグ入りなんて。まぁいいか。…っ！ だから、見るなって言ってるでしょっ！！ |
| 建造完了 | 提督、新造艦が戦列に加わったようよ。 |
| 戦績表示 | 情報確認ですか。ま、大切ではありますね。 |
| 轟沈(反転) | え？ やだ、嘘…また沈むの？ そんなばかな…や、やだ……姉さん… |
| 時報 | 提督、日付が変わったわ。今日は私、ローマが秘書艦を務めるわ。なに？ 不服なの？ |
| マルヒト…マル、マル。まだ慣れないわ、この言い方。あってるわよね？ ねぇ？ |
| マルフタ…マル、マル。マルフタ…マル、マル。よし、完璧ね。覚えたわ。 |
| マルサン…マル、マル。もう三時。少し眠くなるわね。提督は眠くならないの？ |
| マルヨン…マル、マル。もう朝じゃない。さすがに連日続けるとお肌に悪そうよ？ |
| マルゴー…マル、マル。皆を起こすわよ。いい？ …提督、あなた、今頃眠そうね。 |
| マルロク…マル、マル。さぁ、朝食はどうしようかしら。昨日のパンでいい？ |
| マルナナ…マル、マル。提督、あなた、眠そうだからカプチーノにしたわ。おかわりいる？ |
| マルハチ…マル、マル。さぁ、お仕事しましょ？ 艦隊を出しましょう。西方？ 南方？ |
| マルキュウ…マルマル。あれが、日本の高速戦艦「霧島」、か。ふ〜ん。 |
| ヒトマル…マル、マル。え、霧島と？ そうね、一度やりあってみたい気も…するわ。 |
| ヒトヒト…マル、マル。もうお昼。早いわね。お昼はどうするの？ マミーヤかしら？ |
| ヒトフタ…マル、マル。日本のお昼はシンプルよね。これで夜まで持つのかしら？ |
| ヒトサン…マル、マル。あの、カッツカレーという料理は、少し驚くわね。リゾットの一種かしら？ 独特ね。パワフルだわ。 |
| ヒトヨン…マル、マル。ビスマルク？ ええ、知ってるわ。名前だけだけど……有名よ。 |
| ヒトゴー…マル、マル。あ、霧島。何ですか？ 私に何かご用？ あ、このメガネですか？ |
| ヒトロク…マル、マル。少し、緊張したわ。霧島…悪い人では無さそうね。…むぅ |
| ヒトナナ…マル、マル。日が落ちるわね。今日も疲れたわ。提督はどう？ そう？ |
| ヒトハチ…マル、マル。提督、夕食はどうします？ へっ？ 金剛？ 霧島？！ なになにっ？！ |
| ヒトキュウ…マル、マル。高速戦艦の会ってなに？ え、えぇっ？！ わ、私も？ えぇ〜っ？！ |
| フタマル…マル、マル。このニホンシューという白ワイン、いける！ 提督、飲んでる？ |
| フタヒト…はぁ、やっと帰ったわ。日本の戦艦は人見知りとかしないのかしら？ |
| フタフタ…マル、マル。あ、姉さん。大丈夫、ちゃんとやってます。心配しないで。 |
| フタサン…マル、マル。え？ 私、お酒臭い…ですか？ き、霧島達のせいです！ |
| 放置時 | ちっくしょう、あの爆撃機…憶えてなさいよ。あ、提督？ なに？ 私なにも言ってないわよ、なにも。気のせいじゃない？ ほら、仕事仕事。 |
